Radiologia Brasileira - Publicação Científica Oficial do Colégio Brasileiro de Radiologia

Multiple symmetrical lipomatosis (Madelung's disease): a case report

Autho(rs): Marcelo Vasconcelos Vieira, Rossano Ughini Grazziotin, Marcelo de Abreu, Cláudia Dietz Furtado, Márcio Fleck da Silveira, Álvaro Porto Alegre Furtado, Carlos Horácio Genro

Texto em Português English Text

Keywords: Lipomatosis, Madelung's disease, Computed tomography

Descritores: Lipomatose, Doença de Madelung, Tomografia computadorizada

Abstract:
Multiple symmetrical lipomatosis (Madelung's disease) is a rare disorder characterized by deep accumulation of fat tissue, involving mainly the neck, shoulders and chest. This disease is associated with heavy alcohol intake and it is more common in men of Mediterranean origin. This disease can cause severe aesthetic deformities and progressive respiratory dysfunction. We report a case of a patient with multiple symmetrical lipomatosis and describe the clinical and radiological features of this disorder.

Resumo:
A lipomatose simétrica múltipla ou doença de Madelung é uma anormalidade rara, caracterizada por acúmulos profundos de tecido adiposo nas regiões cervical e torácica. Esta doença é associada ao abuso crônico de etanol, sendo mais comum em homens de descendência mediterrânea. Além de causar deformidade estética importante, pode levar a progressiva dificuldade respiratória. Fazemos aqui a descrição de um caso, revisando aspectos radiológicos e clínicos desta entidade.

Back Top Print